哈尔滨工业大学2016级留学研究生入学指南

各位留学研究生:

欢迎来到哈尔滨工业大学!

为方便办理入学手续,现将各项相关工作安排说明如下:

一、报到流程

2016级研究生入学时间安排详见附件1-4

各院(系)具体活动安排(除体检外)均与中国学生一致,学生可咨询院(系)相关负责人,各院(系)设立的报到地点详见附件2英文授课留学生需由导师安排高年级学生翻译。

未于91日准时报到的学生可在办公时间(8:00-11:30,13:30-17:00)直接去所在院(系)报到。

图像信息采

92日(星期五)、94日(星期日)凭《入专业通知单》进行图像信息采集(详见附件3)。信息采集地点:一校区新活动中心101;二校区主楼B105

二、学籍电子注册

报到时必须到教学秘书处办理电子学籍注册事宜。注册后上网从哈尔滨工业大学主页服务指南(http://www.hit.edu.cn)或研究生院网站(http://hitgs.hit.edu.cn)链接登录研究生管理系统(页面右侧),登录用户名为学号,初始密码为学号(学号中字母大写)。登录后请及时更改密码,维护个人姓名拼写、空格、名和姓的顺序、出生日期,填写个人学籍基本信息和个人学籍卡信息(个人信息涉及留学生管理事宜,请及时准确填写)、学籍卡片信息。研究生管理系统为中文界面,英文授课学生需由中国学生协助填写学籍信息。

学籍基本信息需准确填写曾用名(即中文名)、姓名拼音(即英文名)、性别、政治面貌(群众)、民族(外国血统)、出生日期、婚姻状况、护照号、导师工作证号、培养模式(英文授课均为学术型,中文授课分型院系按分型后类型而定,其他均为学术型)、电子邮件、手机号、入学后通讯地址、宿舍楼号、宿舍房间号。学籍卡信息需准确填写爱人情况、个人简历、家庭主要成员,其他不填。以上信息若有更改,学生需即时在系统内更新。

三、学习培养

1. 研究生和导师共同制定培养计划(由导师安排),并在开学后的前两周内在研究生管理系统内完成网上选课。若培养计划有所调整,需在开学后的前两周完成培养计划更改及选课。

2. 研究生在校期间相关规定和文件见《留学研究生手册》(可在研究生院网站下载)。

3. 中文授课研究生课程从95日开始,英文授课研究生课程时间由各院系根据报到情况确定。中文授课课程时间请查看研究生院关于教学工作安排的通知,英文授课时间请咨询各院(系)教学秘书。详见《哈尔滨工业大学攻读硕士、博士学位外国留学生培养工作的规定》。

4.英文授课的留学生需参加汉语初级口语的学习,课程由国际教育学院安排,学习时间为1年。

中文授课的留学生需参加英语课程的学习,英语课程安排在春季学期进行。留学生英语课可有条件免修(免修条件见附件5)。

四、入学教育

入学教育是研究生攻读学位的重要组成部分,学生应在研究生院和院(系)的统一安排下,按时参加专题报告、团队训练、素质拓展等入学教育活动,尽快融入在哈工大的学习生活。

五、通讯

哈工大查号台:86412114;综合管理办公室电话:86413971;研究生培养办电话:86413771;研究生工作部电话:86416419;学校主页:http://www.hit.edu.cn;校内信息:http://today.hit.edu.cn/;研究生院主页:http://hitgs.hit.edu.cn

  

预祝同学们学业有成、生活愉快!

哈尔滨工业大学研究生院

20169

附件1:《2016级研究生入学时间安排》

附件2:《2016级研究生各院(系)报到地点一览表》

附件3:《2016级研究生学生卡图像采集日程安排》

附件4:《各院(系)2016级研究生入学时间安排

附件5:《留学研究生英语一外课程免修办法》


Registration Guide for International Graduate Students of

Harbin Institute of Technology

Dear International Graduate Students

Welcome to Harbin Institute of Technology

For the convenience of the registration affairs, the relevant works are arranged as below.

1. The Schedule of Registration

The Schedule of Registration is showed as Annex 1-4.

The schedule is nearly the same as Chinese students except for Physical examination. You can consult the principal of your school, see annex 2. If you’re an English-Program student, you can ask for the help of the supervisor to assign one senior Chinese student to help your registration.

If you cannot register on 1st September, you should register at your own school(or departmentoffice during office time (8:00-11:30am, 13:30-17:00pm) as soon as you arrive at HIT.

Image information collection

You should take the admission notice to take the photo detailed on annex 3on 2nd September(Friday) & 4th September(Sunday) at New Activity Center 101 for the main campusand the Main Building B105 for the second campus.

2. Register in the Graduate Education Administration system

You should go to the teaching director to do the registration in the Graduate Education Administration System. After that you can log in the website of Graduate School (http://hitgs.hit.edu.cn). There is the entrance link of the Graduate Education Administration System on the right. Your user name and initial password are both your student ID (the letter need be capitalized). And you need revise your password. Then, you need check the order of your surname and given name, the spelling of your name and your birthdayfill out your information of your status and status card as a student correctly and completely (which relate to the other procedures of the administration and service). Students in English program can finish this part with the help of a Chinese student.

As for your status, you need fill in the information including Chinese name(written as ‘曾用名’)English name(written as ‘英文名’), gender, political status, race(you can choose’ 外国血统‘), birth date, maritastatus, passport number, the number of your supervisor, training mode(English program is ‘学术型 Chinese Program is ‘学术型’ or ‘应用型’), Email address, mobile number, the number of your dormitory. As for the status card, you need fill in the information including your spouse’s information, your resume and your family members’ information. If the information is changed in the future, you should update in time.

3. Course Selection

Students should determine the training program with the help of your supervisor, and complete selecting the courses on the internet. If your training program is changed, you should revise the courses on the internet by yourself in the first two weeks of this semester.

Students should read International Student Hand Book carefully. (download on the website of Graduate School, http://hitgs.hit.edu.cn.)

Chinese program courses will start from 5th Septemberand the beginning time of English program courses will be determined by your school according to the registration student number. Chinese program course schedule can be checked on the website of Graduate School, English Program course schedule will be determined by the teaching directors of your school. You should read Regulations on the Education of International Master’s and Doctoral Candidates carefully.

International master students in English Program should take the primary oral Chinese course for 1 year, the course is arranged by the College of International Education.

International master students in Chinese Program must take the English course, the course is arranged at the Spring semester (next term). You can read annex 5 to see if you can apply for the exemption for English course.

4. Enrollment Education

Enrolment Education is an important part for the graduate student education, international students should attend the enrollment activities such as special topic lecture, team training, quality development, etc. and get used to the new life at HIT.

5. Communication

Telephone number checking: 86412114

The Integrated Management Office: 86413971, Room317 at Administration Building

Graduate Student Affairs Office: 86416419, Room318 at Administration Building

Cultivation Office: 86413771, Room319 at Administration Building

  

The website of HIT: http://www.hit.edu.cn .

The website of Graduate School: http://hitgs.hit.edu.cn.

  

Wish you successful and happy.

Graduate School of HIT

September, 2016

Annex1 Registration Schedule for Graduate Students

Annex2 Registration Spots for Graduate students of Each School

Annex3 Schedule Image Capture of Student Card

Annex4 Schedule for Graduate Students of Each School

Annex5 Regulations on the Exemption from the First Foreign Language Examination for International Students


附件1

2016级研究生入学时间安排

组织单位

91

(星期四)

800-1700

新生报到

各院(系)报到地点

详见附件2

研究生院

各院(系)

92

(星期五)

13:30

博士生入学报告

一校区主楼礼堂

研究生院

各院(系)

924

(星期五、日)

详见附件3

信息采集

一校区新活动中心101

二校区B105

研究生院

相关部门

93

(星期六)

10:00

开学典礼

一校区体育馆

研究生院

各院(系)

92-4

(星期五-星期日)

详见附件4

参观博物馆

院(系)领导见面会

师生互选、学生选课

院(系)自行安排

详见附件4

研究生院

相关部门

各院(系)

95

(星期一)

见课表

上课

研究生院主页、

院(系)教学秘书处查看

研究生院

各院(系)

91011

91718

(星期六、日)

详见网上通知

及报到通知单

团队训练课程

详见网上通知

及报到通知单

研究生院

各院(系)

9

详见网上通知

入学教育

详见网上通知

研究生院

相关部门

各院(系)

  

注:1、请各院(系)组织好新生提前15分钟入场参加开学典礼。

       2、教学秘书处报到时,教学秘书办理电子学籍注册等报到手续,并将学号和导师联系方式告知给学生。学生需提交《哈尔滨工业大学外国留学研究生入学登记表》2份、《入专业通知书》2份、1寸照片1张(用于办理学生证),护照照片页复印件2份,《培养计划表》2份。

3、导师处报到时,学生提交学习计划、以往学历成绩单、《哈尔滨工业大学外国留学研究生入学登记表》,并在导师指导下填写《培养计划》。《培养计划》交给院(系)教学秘书1份,学生保留一份。与导师会面时间,由学生和导师共同确定。


Annex 1

Registration Schedule for Graduate students

  

DATE

TIME

CONTENTS

SPOTS

Arranged by

1st Sep.

Thu

800-1700

Register

The School office

Detailed with Annex2

Graduate School,

The schools

2nd Sep.

Fr

13:30

Lecture for Doctor Candidates

Auditorium in Main Building

Graduate School

2nd Sep.&   4th Sep.

FrSun

Annex 3

Student card Image Capture

Room.101, New Student Activity Center of the Main Campus

B105, Main building of the 2nd campus

Graduate School

Relative Department

3rd Sep.

Sat

10:00

Opening ceremony

The Gymnasium

of the Main Campus

Graduate School

The schools

2nd Sep.-4st   Sep

(Fr-Sun)

Annex 4

Communication with your supervisor and fill in the training program

The supervisor, specified by the students and supervisors together

Detailed with Annex 4

The schools

5th Sep

(Mon.

CurriculumSchedule

Having classes

www.hitgs.hit.edu.cn

Teaching Secretary

Graduate School,

The schools

10th ,11th   September

17th ,18th   SeptemberSat and Sun

notice

Team training courses

Notice on

www.hitgs.hit.edu.cn

Graduate School

September

Notice

Enrollment Lecture

Notice on

www.hitgs.hit.edu.cn

Graduate student affairs department

The schools

  

Notice1.

1. The schools need arrange the students come into the Stadium 15mins earlier at the Opening ceremony of Graduate School.

2. When register at the teaching director, you need get your student ID and supervisor contact number and address from her. You need to deliver your Registration Form for Foreign Students, 2, photocopy of your passport, 2, Notification for Major, 2, and 2 pieces of one-size photos for making student identification card, and take the Form of Training Program, 2.

3. At supervisors, you need to hand in your learning/study plan, transcripts, and one copy of Registration Form for Foreign Students. Fill in the training program form with the help of your supervisors, one for yourself and one for the teaching director.

4. 8th Sep. is the Middle Autumn Day holiday.


附件2

2016级研究生各院(系)报到地点一览表

报到地点

联系人

联系电话

航天学院

主楼二楼大厅

86413406

于麟弟

张安慧

马洪涛

86415152

卢倩倩

韦忠斌

李卓实

电信学院

主楼二楼大厅

86413409

巴璐(硕士)

86403499

王维思(博士)

86403822

机电学院

机械楼一楼、二楼大厅

于文男(博士)

86413811

焱(博士)

86413809

李孟钰(硕士)

86413811

楠(硕士)

86413809

材料学院

材料楼629

宁(博士)

86412943

隽(硕士)

86413945

秦少华

86415970

付 影

能源学院

节能楼一楼大厅

86413209

金凤秋

86413208

电气学院

电机楼三楼大厅

丁惠敏

86415857

86402470

张玉涛

86418534

张捷雷

理学楼308

金美花(物理)

86414109

董晓丽(数学)

86414208

86416949

张博强

经管学院

管楼G216
    MBA
:国际会议中心2H407
    MPA
:国际会议中心2H335-1

86403466

张云鹤

郭文轩

李宁(MBA

86412748

郭怡兵(MPA

86402929

黄欣卓

86403466

汪琯琪

人文学院

15公寓门前

何云峰

86414622

王宇宁

86416407

土木学院

土木学院一楼大厅

陈春霈

86282073

孙冬东

86289192

  

市政学院

博士生:市政学院1201会议室
硕士生:二校区四公寓门前

唐亚丽

86283006

86283073

单既阳

建筑学院

土木楼一楼正厅(西大直街66号)

苗文雯

86281132

86281145

交通学院

交通学院314会议室

李淑静

86282116

王 琦

刘 鹏

86282835

计算机学院

博士生:综合楼215
硕士生:十六公寓门前

86413309

86413370

于振洋

法学院

逸夫楼304

86402629

化工学院

博士:理学楼801
硕士:理学楼901

晶(博士)

86413708

丛培琳(硕士)

86413707

王玉楠(博士)

86403379

李佳杰(硕士)

86403379

生命学院

理学楼401

李燕杰

86416944

邢世杰

86403827

  


Annex 2

Registration Spots for Graduate students

School

报到地点Register Office

请参考工大地图

Reference to the map of HIT

教学秘书

Teaching Secretary

联系电话

Contact

Number

航天学院

Astronautics

主楼二楼正厅

Main Hall on the second-floor, Main Building.

张华 Zhang Hua

于麟弟 Yu Lindi

关欣 Guan Xin

张安慧 Zhang Anhui

86413406

马洪涛 Ma Hongtao

卢倩倩 Lu Qianqian

韦忠斌 Wei Zhongbin

李卓实 Li Zhuoshi

86415152

电信学院

Electronics and Information Engineering

主楼二楼大厅

The hall on the 2nd floor, Main Building.

宋新 Song Xin

86413409

巴璐    Ba Lu Master

86403499

王维思 Wang Weisi Doctor

86403822

机电学院Mechatronics Engineering

机械楼一楼、二楼大厅

The hall on the first and second floor,

The Jixie Building.

于文男(博)Yu Wennan(Phd)

86413811

 Lv Yan (Phd)

86413809

李孟钰(硕)Li Mengyu (Master)

86413811

 Jiang Nan (Master)

86413809

材料学院Material Science and Engineering

材料楼629

Room 629Material Building

李隽(硕)Lee Jun(Master)

86413945

王宁(博)Wang Ning (Phd)

86412943

秦少华 Qin Shaohua

86415970

付影 Fu Ying

能源学院

Energy Science and Engineering

节能楼一楼大厅

The Hall on the first floor, Jieneng Building.

赵日 Zhao Ri

86413209

金凤秋 Jin Fengqiu

86413208

电气学院

Electrical Engineering and Automation

电机楼三楼大厅

The Hall on the third floorDianji Building

1系:电机楼40026

Department 1Room    40026, Dianji Building

6系:电机楼20030

Department 6: Room 20030, Dianji Building

丁惠敏 Ding Huimin

86415857

关硕Guan Shuo

86402470

张玉涛 Zhang Yutao

86418534

张捷雷 Zhang Jielei

理学院

Science

理学楼L308

Room L308, Lixue Building

金美花Jin Meihua(Physics)

86414109

董晓丽Dong xiaoliMaths

86414208

曲伟 Qu Wei

86416949

张博强 Zhang Boqiang

86416949

生命学院

Life Science and Technology

理学楼401

Room401, Lixue Building.

李燕杰 Li Yanjie

86416944

邢世杰 Xing Shijie

86403827

  

  

School

报到地点Register Office

请参考工大地图

Reference to the map of HIT

教学秘书

Teaching Secretary

联系电话

Contact

Number

经管学院

Management

管楼G216

Room G216, School of Management

徐蕾Xu Lei

86403466

张云鹤 Zhang Yunhe

刘莹 Liu Ying

郭文轩 Guo Wenxuan

黄欣卓 Huang Xinzhuo

86403466

汪琯琪 Wang Guanqi

人文学院

Humanities and Social Sciences

15公寓门前

Front of the 15th Dormitory on the main campus

何云峰He Yunfeng

86414622

王宇宁 Wang Yuning

86416407

市政学院Municipal and Environmental engineering

博士生:市政学院二楼1201会议室

DoctorRoom    1201, on the second floor, School of Municipal and Environmental engineering

硕士生:二校区4公寓门前

Master: Front of the 4st Dormitory on the 2nd    campus

唐亚丽Tang Yali

86283006

王晶 Wang Jing

86283073

单既阳 Shan Jiyang

86283073

土木学院

Civil Engineering

土木学院一楼大厅

The hall on the first floor, School of Civil    Engineering

陈春霈Chen Chunpei

86282073

孙冬东 Sun Dongdong

86289192

建筑学院

Architecture

土木楼一楼正厅(西大直街66号)

The mail hall, School of Architecture

苗文雯 Miao Wenwen

86281132

朱慧 Zhu Hui

86281145

交通学院

Transportation Science and Engineering

交通学院学工办314

Room314, School of Transportation.

李淑静 Li Shujing

86282116

王琦 Wang Qi

刘鹏 Liu Peng

86282835

计算机学院

Computer Science and Technology

博士生:综合楼215

DoctorRoom    215, Zonghe Builoding

硕士生:16公寓门前

MasterFront of    the 16th Dormitory

文齐Wen Qi

86413309

李雪 Li Xue

 Zhang Di

于振洋 Yu Zhenyang

86413370

法学院

Law School

逸夫楼304

Room 304,Yifu Building.

张宇Zhang Yu

86402629

李磊 Li Lei

化工与化学学院

Chemical Engineering & Chemistry

博士:理学楼801

DoctorRoom8901,    Lixue Building.

硕士:理学楼901

MasterRoom    901, Lixue Building.

王晶(博士) Wang Jin(PhD)

86413708

丛培林 Cong Peilin Master

86413707

王玉楠 Wang Yunan (PhD)

86403379

李佳杰 Li Jiajie Master

86403379

外国语学院

Foreign Languages

机械楼3021

Room 3021, Jixie Building

徐卓睿 Xu Zhuorui

86414509

赵文 Zhao Wen

86412669

  


附件3

2016级研究生学生卡图像采集日程安排

在校期间学籍注册管理、办理学生卡借阅图书等需要进行图像采集,为节约时间,请各位同学按时间表提前5分钟到达,拍照时请保持仪容整洁,拍照背景为天蓝色,请尽量避免穿与背景颜色相近的上衣,未能在指定时间内照相者,补照时间、地点见开学后网上通知。

具体安排如下:

院(系)及代码

日期

航天学院

04

92

(星期五)

上午

上午800~1045

一校区

新活动中心101

18

21

电信学院

05

上午1045~1130

机电学院

03

92

(星期五)

下午

下午1300~1400

经管学院

10

下午1400~1500

人文学院

(含体育部)

16

下午1500~1530

24

马克思主义学院

26

外国语学院

15

法学院

19

计算机学院

03

下午1530~1630

软件学院

37

材料学院

09

94

(星期日)

上午

上午800~930

能源学院

02

上午930~1000

电气学院

01

上午1000~1100

06

建筑学院

34

上午1100~1130

理学院

11

94

(星期日)

下午

下午1300~1400

12

生命学院

28

下午1400~1630

化工与化学学院

25

市政学院

27

下午1330~1445

二校区

主楼B105

土木学院

33

下午1445~1630

交通学院

32

 


Annex 3

Schedule Image Capture of Student Card

Image capture is necessary when status registration and borrowing books with student card. Please arrive the assigned place 5 min earlier for more efficiently. Tidy and clean, avoid the close color of blue.

  

Schools & Code

DATE

TIME

PLACE

Astronautics

04

2nd Sep.

Fr

Morning

8:00~10:45am

Room 101,

New Student Activity Center of Main Campus

18

21

Electronics and Information Engineering

05

10:45~11:30am

Mechatronics Engineering

08

2nd Sep.

Fr

Afternoon

13:00~14:00pm

Management

10

14:00~15:00pm

Humanities and Social Sciences

16

15:00~15:30pm

Foreign Languages

15

Law

19

Computer Science and Technology

03

15:30~16:30pm

Material Science and Engineering

09

4th Sep.

Sun

Morning

8:00~9:30am

Energy Science and Engineering

02

9:30~10:00am

Electrical Engineering and Automation

01

10:00~11:00am

06

Architecture

34

11:00~11:30am

Science

11

4th Sep.

Sun

Afternoon

13:00~14:00pm

12

Life Science and Technology

28

14:00~16:30pm

Chemical Engineering & Chemistry

25

Municipal and Environmental Engineering

27

13:30~14:45pm

B105,

Main bldg of 2nd   campus

Civil Engineering

33

14:45~16:30pm

Transportation Science and Engineering

32


附件4

各院(系)2016级研究生入学时间安排

时间

内容
院系

92

93

94

(星期五)

(星期六)

(星期日)

上午

下午

上午

下午

上午

下午

航天学院

信息采集

13:30
博士入学专家报告

10:00
开学典礼

学院领导见面会专家报告会

参观博物馆参观航天馆

学生选课
参观实验室

电信学院

机电学院

院(系)
领导见面会
专家报告会

信息采集

参观博物馆

参观航天馆

材料学院

参观博物馆

参观航天馆

学院领导见面会专家报告会

学生选课
参观实验室

信息采集

能源学院

电气学院

理学院

学院领导见面会专家报告会

学生选课
参观实验室

参观博物馆

参观航天馆

信息采集

生命学院

化工与化学学院

参观博物馆

参观航天馆

学生选课
参观实验室

经管学院

信息采集

学院领导见面会专家报告会

学生选课
参观实验室

参观博物馆

参观航天馆

人文学院

马克思主义学院

外国语学院

法学院

计算机学院

建筑学院

学院领导见面会专家报告会

学生选课
参观实验室

信息采集

市政学院

参观博物馆

参观航天馆

学院领导见面会专家报告会

学生选课
参观实验室

信息采集

土木学院

交通学院

注:

1、各院(系)领导见面会可以与硕士生入学专题报告会、教学与学生管理年级大会等合并组织。

2、各院(系)可根据实际情况自行调整领导见面会、导师见面会、师生互选、学生选课及参观实验室的时间、地点。

3、请各院(系)组织好博士新生提前10分钟入场参加博士生入学报告。

4、博物馆参观时间:900-1600

  


附件4

Schedule for Graduate students of Each School

Time
Contents
   Schools

2nd Sep.

3rd Sep.

4th Sep.

Friday

Saturday

Sunday

Morning

Afternoon

Morning

Afternoon

Morning

Afternoon

航天学院

Astronautics

Image Capture

13:30
   Lecture for Doctor Candidates

10:00
   Opening ceremony

Meeting with school leaders and Expert Report

Visiting

Museum & Space Museum

Make training plan and choose courses

Visiting lab

电信学院

Electronics and Information Engineering

机电学院

Mechatronics Engineering

Meeting with school leaders and Expert Report

Image Capture

Visiting

Museum & Space Museum

材料学院

Material Science and Engineering

Visiting

Museum & Space Museum

Meeting with school leaders and Expert Report

Make training plan and choose courses

Visiting lab

Image Capture

能源学院

Energy Science and Engineering

电气学院

Electrical Engineering and Automation

理学院

Science

Meeting with school leaders and Expert Report

Make training plan and choose courses

Visiting lab

Visiting

Museum & Space Museum

Image Capture

生命学院

Life Science and Technology

化工与化学学院

Chemical Engineering

Visiting

Museum & Space Museum

Make training plan and choose courses

Visiting lab

经管学院

Management

Image Capture

Meeting with school leaders and Expert Report

Make training plan and choose courses

Visiting lab

Visiting

Museum & Space Museum

人文学院

Humanities and Social Sciences

外国语学院

Foreign Languages

法学院

Law

计算机学院

Computer Science and Technology

  

Time
Contents
   Schools

2nd Sep.

3rd Sep.

4th Sep.

Friday

Saturday

Sunday

Morning

Afternoon

Morning

Afternoon

Morning

Afternoon

建筑学院

Architecture

13:30
   Lecture for Doctor Candidates

Meeting with school leaders and Expert Report

10:00
   Opening ceremony

Make training plan and choose courses

Visiting lab

Image Capture

Visiting

Museum & Space Museum

市政学院

Municipal and Environmental Engineering

Visiting

Museum & Space Museum

Meeting with school leaders and Expert Report

Make training plan and choose courses

Visiting lab

Image Capture

土木学院

Civil Engineering

交通学院

Transportation Science and Engineering

Note:

1. Schools can change the exact time and spot for meeting , choosing courses and lab visiting.

2. New doctor candidate please arrive at for the lecture 10 minutes before13:30.

3. Museum visiting time: 900-1600.


附件5

留学研究生英语一外课程免修办法

为使英语水平本身比较优秀的学生,节省时间学习更多知识,学校决定继续实行留学研究生第一外国语 (英语) 申请免修的规定,并在原有实施办法的基础上,对英语免修条件及办法做了进一步细化,对留学研究生新生,凡符合以下条件之一者,可申请免修研究生第一外国语(英语)课程,并直接获得相应的学分和成绩。具体申请条件和办法如下:

一、留学研究生申请免修条件

1)来自官方语言为英语国家的留学生。

2TOEFL成绩80分及以上(IBT)2年内有效)。

3IELTS成绩6.5分及以上(2年内有效)。

4GRE成绩1800分及以上()1200分及以上(现行)或255(新)(5年内有效)。

5GMAT成绩650分及以上(5年内有效)。

6)本科或硕士阶段获英语专业学位或毕业证书。

7)在相应的外语国家或地区获得过学位。

二、申请办法

申请免修的硕士和博士留学研究生于秋季学期第6-7周内,到研究生院网上:“硕士(博士)研究生-留学生培养-常见下载”中下载并填写“哈尔滨工业大学留学研究生第一外国语(英语)免修申请表”,带齐相关证明材料的原件和复印件到研究生院培养办(行政楼322办公室)办理免修审核手续,逾期不予办理。

申请表见最后一页。

  


Annex 5

Regulations on the Exemption from the First Foreign Language Examination for International Students

To save more time for learning knowledge of those international students whose English proficiency is comparatively excellent, HIT continues to observe the policy of applying for exemption from English learning. Based on the original documents, the conditions for exemption are elaborated. For the freshman who meets one of the following conditions, s/he can apply for exemption from English examination, and they directly gain their credits and “exemption” as their scores. The application conditions and administrative measures are stated as follows.

I. Exemption Conditions for International Students

(1) International students come from English speaking countries or their official language is English.

(2) TOEFL score is 80 and above (IBT), valid within 2 years.

(3) IELTS score is 6.5and above, valid within 2 years.

(4) GRE score is1800 and above (past), 1200 and above (present), or 255 (New), valid within 5 years.

(5) GMAT score is 650and above, valid within 5 years.

(6) English major certificate or diploma, Bachelor or Master Degree.

(7) Academic degrees are obtained from a given foreign country or region.

II. Application Code

International students, doctoral candidates or master candidates, who intend to apply for exemption from English learning, can download and fill out the Application Form for Exemption from English Learning at the website of HIT Graduate School within the sixth to seventh weeks of the autumn semester. They need to bring the original documents and related copies to the Training Office of HIT Graduate School (Room 322, HIT Administration Building) for inspection. After the deadline for exemption, no service is available.

  

  


留学研究生第一外国语(英语)免修申请表


Application Form for Exemption from English Learning

学号

Student   No.

姓名

Name

学院

School

课程编号Course No.

课程名称Course Name

学时Hours

学分Credit

32

2

申请理由:(请选择满足条件)REASON(Click the reason)

1)来自官方语言为英语国家的留学生。International   students come from English speaking countries or their official language is   English.

Country___________________________

2TOEFL成绩80分以上(IBT)2年内有效)。TOEFL score is   80 or above (IBT), valid within 2 years.

分数Score___________________考试时间Time_____________________

3IELTS成绩6.5分以上(2年内有效)。

IELTS score is   6.5 or above, valid within 2 years.

分数Score___________________考试时间Time_____________________

4GRE成绩1800分以上()1200分以上(现行)或255(新)(5年内有效)。GRE score   is1800 or above (past), 1200 or above (present), or 255 (New), valid within 5   years.

分数Score___________________考试时间Time_____________________

5GMAT成绩650分以上(5年内有效)。GMAT score is   650 or above, valid within 5 years.

分数Score___________________考试时间Time_____________________

6)本科或硕士阶段获英语专业学位或毕业证书。Certificate or Diploma   of Bachelor or Master Degree.in English major

毕业学校University of   Graduation___________________

毕业时间Graduation   Time_______________________

7)在相应的外语国家或地区获得过学位。Academic   degrees are obtained from a given foreign country or region.

毕业学校University of   Graduation___________________

毕业时间Graduation   Time_______________________

研究生院意见:Comment of Graduate School

  

  

负责人(签字):Signature

(Y)(M)(D)

注:1.留学研究生英语公共课程免修,课程成绩以“免修”记载;

For international students, they directly gain their credits and “exemption” as their scores.

2.需另附外语水平证明材料原件及复印件。

Need to bring the original documents and the copies of related proof documents to the Training Office of HIT Graduate School (Room 322, HIT Administration Building) for inspection.